Key Features

• Primarily Perfect-Surface Low-Distortion Copper (PSC)
• 20% Lower Impedance than Rocket 11
• Ideal for Full-Range and for Single-BiWire
• Semi-Solid True-Concentric Conductors
• Gauge – 2 x 3.31mm
• Direction Controlled for Optimum Noise-Dissipation

主要特点

• 主要采用完美表面低失真铜 (PSC)
• 阻抗比 Rocket 11 低 20%
• 适用于全频和单双线
• 半实心真同心导体
• 规格 – 2 x 3.31 毫米
• 方向控制以实现最佳噪声消散

AudioQuest Rocket 22 is a high-performance, low-noise, CL3/FT4 certified cable designed quickly and easily for full-range or single-BiWire/Amp applications, making it an excellent choice for installers and enthusiasts.

AudioQuest Rocket 22 是一款高性能、低噪音、CL3/FT4 认证的电缆，可快速轻松地设计用于全频或单 BiWire/Amp 应用，是安装人员和爱好者的绝佳选择。

LONG-GRAIN COPPER/PERFECT-SURFACE COPPER CONDUCTORS:

The AudioQuest Rocket 22 uses a carefully balanced blend of Long-Grain Copper (LGC) and high-purity Perfect-Surface Copper (PSC). LGC has fewer impurities and fewer internal grain compounds than standard OFHC copper, while PSC's even smoother, cleaner surface further eliminates roughness and improves clarity. All AudioQuest conductors are directional to ensure optimal noise dissipation.

长粒铜/完美表面铜导体：

AudioQuest Rocket 22 采用精心平衡的长粒铜 (LGC) 和高纯度完美表面铜 (PSC) 混合物。LGC 的杂质和内部颗粒化合物比标准 OFHC 铜少，而 PSC 的表面更光滑、更清洁，进一步消除了粗糙感并提高了清晰度。所有 AudioQuest 导体都是定向的，以确保最佳的噪音消散。

IDEAL FOR FULL-RANGE OR SINGLE BIWIRE CONFIGURATIONS:

Use the Rocket 22 as a full-range cable with the red (+) and black (-) conductors merged, or optimize system performance with bi-wiring , if the speakers have separate bass and treble inputs.

适合全频或单双线配置：

使用 Rocket 22 作为全频电缆，将红色 (+) 和黑色 (-) 导体合并，或者使用双线连接优化系统性能（如果扬声器具有单独的低音和高音输入）。

SEMI-SOLID TRUE-CONCENTRIC CONDUCTOR DESIGN:

In a true-concentric conductor design, each successive layer of stranded conductor is spirally wound in the opposite direction of the underlying layer. This technique eliminates the contact lines between adjacent conductor layers while increasing the pressure at the contact points, thereby significantly reducing the interaction between the electrical contacts and the associated distortions.

半固态真同心导体设计：

在真同心导体设计中，每一层连续的绞合导体都以与底层相反的方向螺旋缠绕。该技术消除了相邻导体层之间的接触线，同时增加了接触点处的压力，从而显著减少了电触点之间的相互作用和相关的变形。

DOUBLE LOW INDUCTIVE TWISTED PAIR GEOMETRY:

A typical speaker cable with parallel conductors has a relatively high inductance, causing the energy to smear over time, resulting in a dull and fuzzy sound. With the Rocket 11, the two conductors in each half of the cable are twisted around each other, resulting in lower inductance, greater clarity and better extension of the bass and treble frequencies.

双低电感双绞线几何结构：

典型的平行导体扬声器电缆具有相对较高的电感，导致能量随时间推移而模糊，从而产生沉闷而模糊的声音。使用 Rocket 11，电缆每半部分中的两个导体相互缠绕，从而降低电感、提高清晰度并更好地延伸低音和高音频率。