Tower RCA > RCA

Analog Audio Interconnect Cable

Connect a wide range of audio electronics with this AudioQuest Tower RCA analog interconnect, meticulously designed for outstanding flexibility and versatility. Solid Long-Grain Copper (LGC) conductors minimize distortion, Foamed-Polyethylene insulation preserves dynamic contrasts, and a Metal-Layer Noise-Dissipation efficiently dissipates high-frequency noise for cleaner, clearer, more naturally beautiful music.

模拟音频互连线

这款 AudioQuest Tower RCA 模拟互连线经过精心设计，具有出色的灵活性和多功能性，可连接各种音频电子设备。实心长粒铜 (LGC) 导体可最大限度地减少失真，泡沫聚乙烯绝缘层可保持动态对比度，金属层噪音消散可有效消散高频噪音，从而产生更干净、更清晰、更自然优美的音乐。

Solid Long-Grain Copper (LGC) Conductors
Solid Long-Grain Copper (LGC) allows a smoother and clearer sound than cables using regular OFHC (Oxygen-Free High-Conductivity) copper. Solid conductors prevent strand interaction, a major source of distortion. The surface quality is critical because a conductor can be considered as a rail-guide for both the electric fields within a conductor, and for the magnetic fields outside the conductor. LGC has fewer oxides within the conducting material, less impurities, less grain boundaries, and definitively better performance.

实心长粒铜 (LGC) 导体
实心长粒铜 (LGC) 比使用普通 OFHC（无氧高导电性）铜的电缆能产生更平滑、更清晰的声音。实心导体可防止线束相互作用，这是造成失真的主要原因。表面质量至关重要，因为导体可被视为导体内电场和导体外磁场的导轨。LGC 的导电材料中的氧化物更少、杂质更少、晶粒边界更少，性能绝对更好。

Metal-Layer Noise-Dissipation
It's easy to accomplish 100% shield coverage. Preventing captured radio-frequency interference (RFI) from modulating the equipment's ground reference requires AQ's Noise-Dissipation. Traditional shield systems typically absorb and then drain noise/RF energy to component ground, modulating and distorting the critical "reference" ground plane, which in turn causes a distortion of the signal. Noise-Dissipation "shields the shield," absorbing and reflecting most of this noise/RF energy before it reaches the layer attached to ground.

金属层噪声消散
实现 100% 屏蔽覆盖很容易。要防止捕获的射频干扰 (RFI) 调制设备的接地参考，需要 AQ 的噪声消散。传统的屏蔽系统通常吸收噪声/射频能量，然后将这些能量排放到元件接地，从而调制和扭曲关键的“参考”接地平面，进而导致信号失真。噪声消散“屏蔽屏蔽”，在噪声/射频能量到达接地层之前吸收和反射大部分噪声/射频能量。

Foamed-Polyethylene Insulation
Any solid material adjacent to a conductor is actually part of an imperfect circuit. Wire insulation and circuit board materials all absorb energy. Some of this energy is stored and then released as distortion. Because air absorbs next to no energy and Polyethylene is low-loss and has a benign distortion profile, Foamed-PE, with its high air content, causes much less of the out-of-focus effect common to other materials.

泡沫聚乙烯绝缘材料
任何与导体相邻的固体材料实际上都是不完美电路的一部分。电线绝缘层和电路板材料都会吸收能量。部分能量被储存起来，然后以失真的形式释放出来。由于空气几乎不吸收任何能量，而且聚乙烯损耗低且失真曲线温和，因此，泡沫聚乙烯的空气含量高，导致其他材料常见的失焦效应要小得多。

Asymmetrical Double-Balanced Geometry
Purpose designed for single-ended applications, Asymmetrical Double-Balanced Geometry offers a relatively lower impedance on the ground for a richer, and more dynamic experience. While many single-ended cable designs use a single path for both the ground and the shield, Double-Balanced designs separate the two for cleaner, quieter performance.
非对称双平衡几何结构
非对称双平衡几何结构专为单端应用而设计，可提供相对较低的接地阻抗，从而带来更丰富、更动态的体验。虽然许多单端电缆设计都使用单一路径来连接接地和屏蔽，但双平衡设计将两者分开，以实现更干净、更安静的性能。

Cold-Welded, Gold-Plated Terminations
This plug design allows for a connection devoid of solder, which is a common source of distortion. Instead of solder, the process employs a high-pressure technique. Because the ground shells are stamped instead of machined, the metal used can be chosen for low distortion instead of machinability.

冷焊镀金端子
此插头设计允许无焊料连接，焊料是常见的变形源。该工艺采用高压技术代替焊料。由于接地外壳是冲压而成而非机械加工而成，因此可以选择低变形金属而非机械加工金属。